{"id":358,"date":"2024-10-27T20:37:00","date_gmt":"2024-10-27T20:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/?p=358"},"modified":"2024-11-03T10:35:37","modified_gmt":"2024-11-03T10:35:37","slug":"o-que-mancha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/o-que-mancha\/","title":{"rendered":"O QUE MANCHA"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"O\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ESPET\u00c1CULO NACIONAL<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O QUE MANCHA\nBeatriz Sano e Eduardo Fukushima (S\u00e3o Paulo\/SP)\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Neste primeiro espet\u00e1culo dirigido e dan\u00e7ado por Beatriz Sano e Eduardo Fukushima, os dois borram os limites dentro e fora do palco. No tr\u00e2nsito entre os pap\u00e9is de core\u00f3grafos, diretores e dan\u00e7arinos, a dupla constr\u00f3i a obra a partir da vibra\u00e7\u00e3o imbricada entre voz e movimento. A a\u00e7\u00e3o de produzir som e gesto ao mesmo tempo faz com que no\u00e7\u00f5es de dualidade, como a de humano e animal, mulher e homem e mat\u00e9ria viva e morta sejam desestabilizadas. Misturados um no outro, os dois mancham as fronteiras corporais e investigam outras formas poss\u00edveis de comunica\u00e7\u00e3o abrindo espa\u00e7o para que duas exist\u00eancias possam alargar os imagin\u00e1rios de suas rela\u00e7\u00f5es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

DATA<\/strong>: 07\/11, QUI<\/span><\/p>

HOR\u00c1RIO<\/strong>: 21h30<\/span><\/p>

LOCAL<\/strong>: Centro Cultural Porto de Tr\u00e1s, Itacar\u00e9\/BA<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

FICHA T\u00c9CNICA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cria\u00e7\u00e3o e dan\u00e7a<\/strong>: Beatriz Sano e Eduardo Fukushima\u00a0<\/p>

Design sonoro<\/strong>: Chico Leibholz<\/p>

Espa\u00e7o c\u00eanico e ilumina\u00e7\u00e3o<\/strong>: Hideki Matsuoka<\/p>

Dramaturgia<\/strong>: J\u00falia Rocha<\/p>

Opera\u00e7\u00e3o de luz<\/strong>: Patr\u00edcia Savoy<\/p>

Produ\u00e7\u00e3o executiva<\/strong>: Isabel Ramos Monteiro<\/p>

Produ\u00e7\u00e3o administrativa<\/strong>: Cais Produ\u00e7\u00e3o Cultural Ltda<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Beatriz Sano e Eduardo Fukushima<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Beatriz Sano e Eduardo Fukushima colaboram h\u00e1 mais de 10 anos em trabalhos art\u00edsticos e no campo da doc\u00eancia. Com Isabel R. Monteiro e J\u00falia Rocha co-digiriram a pe\u00e7a IMAGINE contemplada pelo 23\u00ba Cultura Inglesa Festival (2019), e desenvolveram o projeto DUAS PE\u00c7AS PARA OUVIR (2021). Em 2021 criaram a pe\u00e7a O QUE MANCHA produzindo um v\u00eddeo-dan\u00e7a e transmiss\u00e3o ao vivo pela Bienal Sesc de Dan\u00e7a 2021. Apresenta\u00e7\u00e3o presencial no Sesc 24 de maio, Sesc Avenida Paulista e MITbr (2024). Em 2023 criaram a pe\u00e7a HORIZONTE apresentada no Instituto Tomie Ohtake em S\u00e3o Paulo e Kusten Festival des Arts em Bruxelas (2024). Em 2024, coreografaram o Bal\u00e9 da Cidade de S\u00e3o Paulo com a pe\u00e7a Horizonte +.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ESPET\u00c1CULO NACIONAL O QUE MANCHA Beatriz Sano e Eduardo Fukushima (S\u00e3o Paulo\/SP) Neste primeiro espet\u00e1culo dirigido e dan\u00e7ado por Beatriz Sano e Eduardo Fukushima, os dois borram os limites dentro e fora do palco. No tr\u00e2nsito entre os pap\u00e9is de core\u00f3grafos, diretores e dan\u00e7arinos, a dupla constr\u00f3i a obra a partir da vibra\u00e7\u00e3o imbricada entre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":359,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espetaculo-nacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":364,"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions\/364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/media\/359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldedancaitacare.com.br\/ANO-XII\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}